Panic! At The Disco 【和訳】Don’t Threaten Me With a Good Time | Panic! At The Disco – パニックアットザディスコ【東京りりっく】 Panic! At The Disco(パニックアットザディスコ)のアルバム「Death of a Bachelor(ある独身男の死)」から「Don't Threaten Me With a Good Time(飲みすぎなんて言わないで!)」を和訳しました! 2024.02.06 Panic! At The Disco和訳
A$AP Rocky 【和訳】Sundress | A$AP Rocky – エイサップロッキー【東京りりっく】 A$AP Rocky(エイサップロッキー)からSundress(サンドレス)を和訳しました。 2023.08.10 A$AP Rocky和訳
Panic! At The Disco 【和訳】Victorious | Panic! At The Disco – パニックアットザディスコ【東京りりっく】 Panic! At The Disco(パニックアットザディスコ)のアルバム「Death of a Bachelor(ある独身男の死)」から「Victorious(ビクトリアス)」を和訳しました。 2023.07.23 Panic! At The Disco和訳
Harry Style's 【和訳】Satellite | Harry Style’s – ハリースタイルズ【東京りりっく】 Harry Style's(ハリースタイルズ)からのアルバム「Harry's House(ハリーズハウス)」からSatelite(サテライト)を和訳しました。 2023.07.21 Harry Style's和訳
Panic! At The Disco 【和訳】LA Devotee | Panic! At The Disco – パニックアットザディスコ【東京りりっく】 Panic! At The Disco(パニックアットザディスコ)のアルバム「Death of a Bachelor」から「La Devotee」を和訳しました。 2023.07.20 Panic! At The Disco和訳
Metronomy 【和訳】The Look | Metronomy – メトロノミー 【東京りりっく】 イギリスのロックバンド、Metronomy(メトロノミー)から"The Look(ザルック)"を和訳しました。 2023.07.19 Metronomy和訳
Tame Impala 【和訳】Disciples | Tame Impala – テームインパラ【東京りりっく】 Tame Impalaの不動の名盤「Currents(カレンツ)」から"Disciples(ディスサイプルス)"を和訳しました。 2023.07.19 Tame Impala和訳
Parcels 【和訳】Overnight | Parcels – パーセルズ【東京りりっく】 オーストラリアのバンド、Parcels(パーセルズ)から"Overnight(オーバーナイト)"を和訳しました。 2023.07.18 Parcels和訳
Parcels 【和訳】Older | Parcels – パーセルズ【東京りりっく】 オーストラリアのバンドのParcels(パーセルズ)から"Order(オールダー)"を和訳しました。 2023.07.18 Parcels和訳
Tame Impala 【和訳】Desire Be Desire Go | Tame Impala – テームインパラ【東京りりっく】 Tame Impala(テームインパラ)のファーストアルバムの「InnerSpeaker」からDesire Be Desire Goを和訳しました。 2023.07.18 Tame Impala和訳