Panic! At The Disco 【和訳】Hallelujah(ハレルヤ) | Panic! At The Disco – パニックアットザディスコ【東京りりっく】
Panic! At The Discoの名アルバム「Death of a Bachelor(ある独身男の死)」から"Hallelujah(ハレルヤ)"を和訳しました。
和訳
Panic! At The Disco 
Two Door Cinema Club 【和訳】What You Know | Two Door Cinema Club – トゥードアシネマクラブ【東京りりっく】
現在SNSで再熱をしているTwo Door Cinema Club(ツードアシネマクラブ)のアルバム「Tourist History」の代表曲から"What You Know(ワットユーノー)"を和訳しました。
Two Door Cinema Club 【和訳】Undercover Martyn | Two Door Cinema Club – ツードアシネマクラブ【東京りりっく】
現在TikTokにて、猫ミームや腹ドラムミームなどでよく耳にするTwo Door Cinema Club(ツードアシネマクラブ)より"Undercover Martyn(アンダーカバー マーティン)"を和訳しました。
21 Savage 【和訳】redrum | 21 Savage – 21サヴェージ【和訳】
今年の1月にリリースされたアトランタのラッパーの21Savage(21サヴェージ)のアルバム「american dream(アメリカンドリーム)」から”redrum(レッドラム)”を和訳しました。
21 Savage 【和訳】n.h.i.e | 21 Savage & Doja Cat – 21サヴェージ & ドジャキャット【東京りりっく】
今年の1月にリリースされたアトランタのラッパーの21Savage(21サヴェージ)のアルバム「american dream(アメリカンドリーム)」から”n.h.i.e(Never Have I Ever)”を和訳しました。
21 Savage 【和訳】née-nah | 21 Savage & Travis Scott & Metro Boomin – 21サヴェージ【東京りりっく】
今年の1月にリリースされたアトランタのラッパーの21Savage(21サヴェージ)のアルバム「american dream」からTravis Scott(トラヴィス・スコット)とMetro Boomin(メトロ・ブーミン)とのコラボ曲の”née-nah”を和訳しました。
21 Savage 【和訳】all of me | 21 Savage – 21サヴェージ【東京りりっく】
2024年の1月にリリースされた21Savage(21サヴェージ)のアルバム「american dream(アメリカンドリーム)」から"all of me(オールオブミー)"を和訳しました！
Panic! At The Disco 【和訳】Don’t Threaten Me With a Good Time | Panic! At The Disco – パニックアットザディスコ【東京りりっく】
Panic! At The Disco(パニックアットザディスコ)のアルバム「Death of a Bachelor(ある独身男の死)」から「Don't Threaten Me With a Good Time(飲みすぎなんて言わないで！)」を和訳しました!
A$AP Rocky 【和訳】Sundress | A$AP Rocky – エイサップロッキー【東京りりっく】
A$AP Rocky(エイサップロッキー)からSundress(サンドレス)を和訳しました。
Panic! At The Disco 【和訳】Victorious | Panic! At The Disco – パニックアットザディスコ【東京りりっく】
Panic! At The Disco(パニックアットザディスコ)のアルバム「Death of a Bachelor(ある独身男の死)」から「Victorious(ビクトリアス)」を和訳しました。